İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ ..........................................................................................................v
KISALTMALAR ...................................................................................... xiii
TABLOLAR LİSTESİ ...............................................................................xv
GİRİŞ.............................................................................................................1
BİRİNCİ BÖLÜM
UNUTULMA HAKKININ TARİHSEL GELİŞİMİ, HUKUKİ
TANIMI, DİĞER HAKLARLA İLİŞKİSİ VE UNSURLARI
I. UNUTULMA HAKKININ TARİHSEL GELİŞİMİ..................5
A. İnternet Öncesinde Unutulma Hakkının Tarihsel Gelişimi .......6
B. İnternetin Gelişimi Sonucunda Unutulma Hakkının
Zorunluluğu...............................................................................8
II. UNUTULMA HAKKININ TANIMI, AMACI VE
KORUDUĞU HUKUKİ DEĞERLER ......................................14
A. Unutulma Hakkının Tanımı, Amacı ve Temellendirilmesi.....14
1. Unutulma Hakkının Tanımı ...............................................14
2. Unutulma Hakkının Amacı ve Temellendirilmesi .............15
B. Unutulma Hakkının Koruduğu Hukuki Değerler ve Diğer
Haklarla İlişkisi .......................................................................24
1. Unutulma Hakkının Koruduğu Hukuki Değerler...............25
a. Unutulma Hakkı ve İnsan Onuru ..................................25
b. Unutulma Hakkı ve İnsanın Kendini Gerçekleştirme
Hakkı.............................................................................27
c. Unutulma Hakkı ve Kişilik Hakkı.................................29
Unutulma Hakkı
viii
d. Unutulma Hakkı ve Sözleşme Özgürlüğü.....................29
2. Unutulma Hakkı ile Özel Yaşamın Korunması Hakkı
Arasındaki İlişki................................................................. 32
3. Unutulma Hakkı ve Kişisel Verilerin Korunması
Arasındaki İlişki................................................................. 35
III. UNUTULMA HAKKI UNSURLARI........................................ 38
A. Unutulma Hakkının Öznesi..................................................... 38
1. Gerçek Kişilerin Unutulma Hakkı ..................................... 38
2. Tüzel Kişilerin Unutulma Hakkı........................................ 42
B. Unutulma Hakkının Yükümlüsü ............................................. 45
1. Unutulma Hakkında İçerik Üreticisi veya Sağlayıcının
Yükümlülüğü ..................................................................... 45
2. Unutulma Hakkında Arama Motorlarının Yükümlülüğü... 48
C. Unutulma Hakkının Bilgi Unsuru ........................................... 48
D. Unutulma Hakkının Zaman Unsuru ........................................ 50
E. Unutulma Hakkının Mekan Unsuru ........................................ 51
İKİNCİ BÖLÜM
UNUTULMA HAKKININ ULUSAL VE ULUSLARARASI
MEVZUATTAKİ YERİ VE MAHKEME KARARLARININ
İNCELENMESİ
I. UNUTULMA HAKKININ ULUSAL MEVZUATTAKİ
TEMELLERİ............................................................................... 53
A. Unutulma Hakkının 1982 Anayasası Çerçevesinde
İncelenmesi ............................................................................. 53
B. Unutulma Hakkının Kişisel Verilerin Korunması Kanunu
Çerçevesinde İncelenmesi....................................................... 55
1. Genel Bilgiler..................................................................... 55
2. Kişisel Verilere İlişkin Temel Kavramlar.......................... 57
İçindekiler
ix
a. Kişisel Veri ...................................................................57
b. Hassas Veri ...................................................................58
c. Veri Sorumlusu .............................................................59
d. Veri İşleyen...................................................................60
3. Kişisel Verilerin İşlenmesi.................................................60
a. Kişisel Verileri İşleme Şartları......................................62
4. Kişisel Verileri İşlenmesi İlkeleri ......................................65
5. KVKK Kapsamında Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok
Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi............................68
C. Unutulma Hakkının Türk Medeni Hukuku Çerçevesinde
İncelenmesi..............................................................................69
D. Unutulma Hakkının Adli Sicil Kanunu Çerçevesinde
İncelenmesi..............................................................................71
E. Unutulma Hakkının 5651 Sayılı Kanun Hükümleri
Çerçevesinde İncelenmesi .......................................................73
II. UNUTULMA HAKKININ ULUSAL MAHKEMELERİN
KARARLARINDAKİ GÖRÜNÜMÜ........................................81
A. Anayasa Mahkemesi Kararları Çerçevesinde Unutulma
Hakkı .......................................................................................81
1. 2013/5653 Başvuru Numaralı 03.03.2016 Tarihli Kararı
ve Değerlendirilmesi ..........................................................82
2. 2014/18260 Başvuru Numaralı ve 04.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi...............................................87
3. 2014/1808 Başvuru Numaralı ve 04.10.2017 Tarihli
Kararının Değerlendirilmesi...............................................91
4. 2014/19685 Başvuru Numaralı ve 15.03.2018 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi...............................................93
5. 2014/17943 Başvuru Numaralı ve 05.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi...............................................96
Unutulma Hakkı
x
6. 2014/16026 Başvuru Numaralı ve 05.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi............................................... 97
7. 2014/16026 Başvuru Numaralı ve 04.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi............................................... 99
B. Yargıtay Kararları Çerçevesinde Unutulma Hakkı ............... 100
III. UNUTULMA HAKKININ BİRLEŞMİŞ MİLLETLER
SÖZLEŞMELERİNDEKİ GÖRÜNÜMÜ............................... 106
IV. RUS HUKUKU VE AMERİKA BİRLEŞİK
DEVLETLERİ HUKUK SİSTEMİ ÇERÇEVESİNDE
UNUTULMA HAKKI............................................................... 110
V. AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKU ÇERÇEVESİNDE
UNUTULMA HAKKI............................................................... 119
A. “Kişisel Nitelikteki Verilerin Otomatik İşleme Tabi
Tutulması Karşısında Şahısların Korunmasına Dair 108
sayılı Avrupa Konseyi Sözleşmesi” (108 sayılı sözleşme)
ve “Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Bu Tür Verilerin
Serbest Dolaşımına Dair Bireylerin Korunmasına İlişkin
95/46 sayılı AB Yönergesi (Yönerge)”................................. 119
B. Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın Agencia Española De
Protección De Datos, Mario Costeja González V. Google
Spain Sl, Google Inc. Kararı (Google Kararı)....................... 122
C. Genel Veri Koruma Tüzüğü (GVKT) Çerçevesinde
Unutulma Hakkının Değerlendirilmesi ................................. 127
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
UNUTULMA HAKKININ UYGULANMASI
I. GENEL OLARAK .................................................................... 131
II. UNUTULMA HAKKININ TALEP EDİLEBİLECEĞİ
YÖNTEMLER........................................................................... 131
A. Unutulma Hakkının Silme Yöntemi ile Kullanılması........... 132
B. Unutulma Hakkının Sildirme Yöntemi ile Kullanılması....... 135
İçindekiler
xi
C. Unutulma Hakkının Anonimleştirme Yöntemi ile
Kullanılması ..........................................................................142
D. Unutulma Hakkının Listelenmeme Yöntemi ile
Kullanılması ..........................................................................144
III. UNUTULMA HAKKININ KULLANILMASININ TÜRK
MEDENİ HUKUKU KAPSAMINDA TALEP
EDİLEBİLECEĞİ YÖNTEMLER..........................................145
IV. ARAMA MOTORLARINA VE İÇERİK
SAĞLAYICIYA BAŞVURU YOLUYLA UNUTULMA
HAKKININ KULLANILMASI YÖNTEMİ...........................148
V. UNUTULMA HAKKI BAŞVURUSUNUN
DEĞERLENDİRME AŞAMASINDAKİ TEMEL
İLKELER VE DENGE TESTİ ................................................157
A. Bilginin Niteliği.....................................................................157
B. Kişinin Toplumdaki Konumu................................................159
C. Bilginin Amacı ve Zaman Unsuru.........................................160
D. İfade ve Basın Özgürlüğünün Rolü .......................................161
VI. UNUTULMA HAKKINA YÖNELİK
ELEŞTİRİLERİMİZ, ÖNERİLERİMİZ VE SONUÇ ..........164
KAYNAKÇA.............................................................................................171
EKLER ......................................................................................................181
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ ..........................................................................................................v
KISALTMALAR ...................................................................................... xiii
TABLOLAR LİSTESİ ...............................................................................xv
GİRİŞ.............................................................................................................1
BİRİNCİ BÖLÜM
UNUTULMA HAKKININ TARİHSEL GELİŞİMİ, HUKUKİ
TANIMI, DİĞER HAKLARLA İLİŞKİSİ VE UNSURLARI
I. UNUTULMA HAKKININ TARİHSEL GELİŞİMİ..................5
A. İnternet Öncesinde Unutulma Hakkının Tarihsel Gelişimi .......6
B. İnternetin Gelişimi Sonucunda Unutulma Hakkının
Zorunluluğu...............................................................................8
II. UNUTULMA HAKKININ TANIMI, AMACI VE
KORUDUĞU HUKUKİ DEĞERLER ......................................14
A. Unutulma Hakkının Tanımı, Amacı ve Temellendirilmesi.....14
1. Unutulma Hakkının Tanımı ...............................................14
2. Unutulma Hakkının Amacı ve Temellendirilmesi .............15
B. Unutulma Hakkının Koruduğu Hukuki Değerler ve Diğer
Haklarla İlişkisi .......................................................................24
1. Unutulma Hakkının Koruduğu Hukuki Değerler...............25
a. Unutulma Hakkı ve İnsan Onuru ..................................25
b. Unutulma Hakkı ve İnsanın Kendini Gerçekleştirme
Hakkı.............................................................................27
c. Unutulma Hakkı ve Kişilik Hakkı.................................29
Unutulma Hakkı
viii
d. Unutulma Hakkı ve Sözleşme Özgürlüğü.....................29
2. Unutulma Hakkı ile Özel Yaşamın Korunması Hakkı
Arasındaki İlişki................................................................. 32
3. Unutulma Hakkı ve Kişisel Verilerin Korunması
Arasındaki İlişki................................................................. 35
III. UNUTULMA HAKKI UNSURLARI........................................ 38
A. Unutulma Hakkının Öznesi..................................................... 38
1. Gerçek Kişilerin Unutulma Hakkı ..................................... 38
2. Tüzel Kişilerin Unutulma Hakkı........................................ 42
B. Unutulma Hakkının Yükümlüsü ............................................. 45
1. Unutulma Hakkında İçerik Üreticisi veya Sağlayıcının
Yükümlülüğü ..................................................................... 45
2. Unutulma Hakkında Arama Motorlarının Yükümlülüğü... 48
C. Unutulma Hakkının Bilgi Unsuru ........................................... 48
D. Unutulma Hakkının Zaman Unsuru ........................................ 50
E. Unutulma Hakkının Mekan Unsuru ........................................ 51
İKİNCİ BÖLÜM
UNUTULMA HAKKININ ULUSAL VE ULUSLARARASI
MEVZUATTAKİ YERİ VE MAHKEME KARARLARININ
İNCELENMESİ
I. UNUTULMA HAKKININ ULUSAL MEVZUATTAKİ
TEMELLERİ............................................................................... 53
A. Unutulma Hakkının 1982 Anayasası Çerçevesinde
İncelenmesi ............................................................................. 53
B. Unutulma Hakkının Kişisel Verilerin Korunması Kanunu
Çerçevesinde İncelenmesi....................................................... 55
1. Genel Bilgiler..................................................................... 55
2. Kişisel Verilere İlişkin Temel Kavramlar.......................... 57
İçindekiler
ix
a. Kişisel Veri ...................................................................57
b. Hassas Veri ...................................................................58
c. Veri Sorumlusu .............................................................59
d. Veri İşleyen...................................................................60
3. Kişisel Verilerin İşlenmesi.................................................60
a. Kişisel Verileri İşleme Şartları......................................62
4. Kişisel Verileri İşlenmesi İlkeleri ......................................65
5. KVKK Kapsamında Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok
Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi............................68
C. Unutulma Hakkının Türk Medeni Hukuku Çerçevesinde
İncelenmesi..............................................................................69
D. Unutulma Hakkının Adli Sicil Kanunu Çerçevesinde
İncelenmesi..............................................................................71
E. Unutulma Hakkının 5651 Sayılı Kanun Hükümleri
Çerçevesinde İncelenmesi .......................................................73
II. UNUTULMA HAKKININ ULUSAL MAHKEMELERİN
KARARLARINDAKİ GÖRÜNÜMÜ........................................81
A. Anayasa Mahkemesi Kararları Çerçevesinde Unutulma
Hakkı .......................................................................................81
1. 2013/5653 Başvuru Numaralı 03.03.2016 Tarihli Kararı
ve Değerlendirilmesi ..........................................................82
2. 2014/18260 Başvuru Numaralı ve 04.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi...............................................87
3. 2014/1808 Başvuru Numaralı ve 04.10.2017 Tarihli
Kararının Değerlendirilmesi...............................................91
4. 2014/19685 Başvuru Numaralı ve 15.03.2018 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi...............................................93
5. 2014/17943 Başvuru Numaralı ve 05.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi...............................................96
Unutulma Hakkı
x
6. 2014/16026 Başvuru Numaralı ve 05.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi............................................... 97
7. 2014/16026 Başvuru Numaralı ve 04.10.2017 Tarihli
Kararı ve Değerlendirilmesi............................................... 99
B. Yargıtay Kararları Çerçevesinde Unutulma Hakkı ............... 100
III. UNUTULMA HAKKININ BİRLEŞMİŞ MİLLETLER
SÖZLEŞMELERİNDEKİ GÖRÜNÜMÜ............................... 106
IV. RUS HUKUKU VE AMERİKA BİRLEŞİK
DEVLETLERİ HUKUK SİSTEMİ ÇERÇEVESİNDE
UNUTULMA HAKKI............................................................... 110
V. AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKU ÇERÇEVESİNDE
UNUTULMA HAKKI............................................................... 119
A. “Kişisel Nitelikteki Verilerin Otomatik İşleme Tabi
Tutulması Karşısında Şahısların Korunmasına Dair 108
sayılı Avrupa Konseyi Sözleşmesi” (108 sayılı sözleşme)
ve “Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Bu Tür Verilerin
Serbest Dolaşımına Dair Bireylerin Korunmasına İlişkin
95/46 sayılı AB Yönergesi (Yönerge)”................................. 119
B. Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın Agencia Española De
Protección De Datos, Mario Costeja González V. Google
Spain Sl, Google Inc. Kararı (Google Kararı)....................... 122
C. Genel Veri Koruma Tüzüğü (GVKT) Çerçevesinde
Unutulma Hakkının Değerlendirilmesi ................................. 127
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
UNUTULMA HAKKININ UYGULANMASI
I. GENEL OLARAK .................................................................... 131
II. UNUTULMA HAKKININ TALEP EDİLEBİLECEĞİ
YÖNTEMLER........................................................................... 131
A. Unutulma Hakkının Silme Yöntemi ile Kullanılması........... 132
B. Unutulma Hakkının Sildirme Yöntemi ile Kullanılması....... 135
İçindekiler
xi
C. Unutulma Hakkının Anonimleştirme Yöntemi ile
Kullanılması ..........................................................................142
D. Unutulma Hakkının Listelenmeme Yöntemi ile
Kullanılması ..........................................................................144
III. UNUTULMA HAKKININ KULLANILMASININ TÜRK
MEDENİ HUKUKU KAPSAMINDA TALEP
EDİLEBİLECEĞİ YÖNTEMLER..........................................145
IV. ARAMA MOTORLARINA VE İÇERİK
SAĞLAYICIYA BAŞVURU YOLUYLA UNUTULMA
HAKKININ KULLANILMASI YÖNTEMİ...........................148
V. UNUTULMA HAKKI BAŞVURUSUNUN
DEĞERLENDİRME AŞAMASINDAKİ TEMEL
İLKELER VE DENGE TESTİ ................................................157
A. Bilginin Niteliği.....................................................................157
B. Kişinin Toplumdaki Konumu................................................159
C. Bilginin Amacı ve Zaman Unsuru.........................................160
D. İfade ve Basın Özgürlüğünün Rolü .......................................161
VI. UNUTULMA HAKKINA YÖNELİK
ELEŞTİRİLERİMİZ, ÖNERİLERİMİZ VE SONUÇ ..........164
KAYNAKÇA.............................................................................................171
EKLER ......................................................................................................181
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | 140,40 | 280,80 |
3 | 95,40 | 286,20 |
6 | 48,60 | 291,60 |
9 | 33,00 | 297,00 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | 140,40 | 280,80 |
3 | 95,40 | 286,20 |
6 | 48,60 | 291,60 |
9 | 33,00 | 297,00 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | 140,40 | 280,80 |
3 | 95,40 | 286,20 |
6 | 48,60 | 291,60 |
9 | 33,00 | 297,00 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | 140,40 | 280,80 |
3 | 95,40 | 286,20 |
6 | 48,60 | 291,60 |
9 | 33,00 | 297,00 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | 140,40 | 280,80 |
3 | 95,40 | 286,20 |
6 | 48,60 | 291,60 |
9 | 33,00 | 297,00 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | 140,40 | 280,80 |
3 | 95,40 | 286,20 |
6 | 48,60 | 291,60 |
9 | 33,00 | 297,00 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 270,00 | 270,00 |
2 | - | - |
3 | - | - |
6 | - | - |
9 | - | - |